sexta-feira, 31 de outubro de 2008

Surf Service

Esta Hynson Black Knight Quad sofreu sérios danos no bottom.

This Hynson Black Knight Quad suffered some serious damage in the bottom.


Mas as mãos experientes do pessoal da Surf Service/Red Eyes, em especial do Fábio, conseguiram restaurar o bottom de forma incrível devolvendo-lhe o aspecto e shape original. Foi uma reparação complexa e dificil mas o resultado final é incrivel, perfeito mesmo.

But the experienced hands of the guys at Surf Service/Red Eyes, especially Fabio, manage to amazingly restore the bottom to his original shape and look. It was a very complex and dificult repair but the final result is just amazing, perfect.



A Magic Quiver celebrou com a Surf Service / Red Eyes um acordo para oferecer aos seus clientes o melhor serviço de reparações disponível e com total confiança. Agora já não é um drama reparar uma prancha pigmentada ou polida, basta a entregarem ás mãos experiente do pessoal da Surf Service/Red Eyes.
Surf Service is now officially the Recommended Repair shop for Magic Quiver.

Para mais informações podem contactar a Magic Quiver ou http://www.surfservice.net/

A Surf Service nasceu pelas mãos do Fabio Trein e dedica-se á reparação, laminação e fabrico de pranchas de Surf, através da marca Red Eyes Surfboards. A Surf Service oferece um serviço da mais alta qualidade sendo conhecidos pelas suas excelentes laminações e reparações. As pranchas da Red Eyes Surfboards apresentam shapes modernos associados aos melhores acabamentos.

Surf Service was born by the hands of Fábio Trein and does repairs, laminations and surfboards, under the label Red Eyes Surfboards. Surf Service offers a high quality service and is well known for the amazing laminations and repairs. Red Eyes Surfboards offers some great modern Surfboards with high quality finishing.

4 comentários:

Nuno disse...

O arranjo ficou espectacular! Ficou mais pesada?

Como e' que o dono fez isso 'a prancha? Foi um rail ou um calcanhar?

Rui disse...

Como ele fez isto, nem ele sabe!!!

O peso extra é desprezável. Para minimizar o excesso de peso e garantir um acabamento perfeito o bottom foi lixado na totalidade para tirar o excesso de resina e depois foi encher a mossa, dar novo banho e polir por inteiro. Um trabalho fantástico e muito profissional.

Nuno disse...

Tenho uma tabua com uma patada no meio no nose que esta' a destuar nao me importava de lhe fazer o mesmo.

Rui disse...

Eu fui hoje buscar a minha que tinha um rail aberto e mais uma vez fiquei impressionado com o resultado.
O Fabio é um excelente profissional capaz de perder muitas horas num "simples" arranjo com um unico objectivo, deixar a prancha perfeita.