Christenson not coming

Acabo de ser informado que o Christenson cancelou a sua viagem a Portugal. A todos os clientes e amigos, o meu pedido de desculpa.

Just been told that Christenson cancelled his trip to Portugal. To all my clientes and friends, my apologies.

Words form CC...

"Sorry I had to cancel my flight from Osaka to Lisbon (...) This was a tough decision that I had to make. I did not want to let anyone down plus I was really looking forward going to the Fry to meet everyone again plus new faces. Best to you all at the Fry.
Sincerely,
Chris Christenson"